菲常日記007

《回憶馬尼拉》Manila Nostalgia #throwback

Rizal Park黎薩公園算是一個當地人的悠閒公園。當然也有規劃出一些不同主題的收費園區，比如中國花園、蘭花園等等。更可以看到很多當地人在樹蔭下野餐聚會。在這個公園還有保安人員在看守。

在畫面上所看到的就是一面很大很大的菲國旗，雖然說是38度高溫天氣…國旗飄揚的時候，還是看得我整個人都莊嚴起來了。另外看到的紀念碑在每天都有憲兵不畏日曬雨淋站崗，幸運的話還會看到憲兵換崗的畫面。

憲兵真的不是簡單的工作，我肯定是幹不來的！

原本還打算再過馬路道對面探個究竟，只是是時候去找吃了…所以我們就繼續走去SM Manila去找吃咯。

#回憶馬尼拉 #菲常之旅 #窮遊體驗 #ManilaNostalgia #MagandaManila  #Manila #Philippines #菲常日記007

https://www.facebook.com/crayn.tay/videos/10205377542551326/

https://www.facebook.com/crayn.tay/videos/10205377542551326/?l=4454977733347810909

菲常日記006

《在馬尼拉遇見的他》Met Him in Manila #throwback

On my second day in Manila. We met up with Harold S Nohay​. He is friendly person. A big and black rim glasses on his face, he just looks like a student. Walked along the Taft ave, Harold told us all he know about this city. He also bought us green mango with local fish paste and spicy salt, we enjoyed it. It's delicious!

That day is a hot weather, luckily typhoons didn't really entering Manila area. We stopped by and rest at the Rizal park. There's a lot Filipino family picnic and gathering at here.

Actually I do enjoy following the local to understand a place even by walking around the city.

I'd felt so grateful to know Harold, without him, we won't be so comfortable and feel safer in Manila. We enjoyed the buko juice (coconut juice in Tagalog) and ice cream under the sun. We love to selfie together.

Thanks Harold for take care of us. I will share some more about our story and Harold in future.  Stay tune.

今天是我們在馬尼拉的第二天，我們也約見沙發客Harold。他是個親切友善的菲律賓人，膚色黝黑。臉上架著一副黑框大眼鏡，看起來更是幾分學生樣。一見面，他親切寒暄後就帶我們遊走馬尼拉。走在Taft ave，Harold都在介紹著一路上有的大學、保安培訓所、中央醫院、法院、政府機構等等…他還買了青芒果請我們品嚐，青芒果是蘸點道地魚醬和椒鹽配食。這正合我胃！

從Quirino LRT一路走到黎薩公園Rizal Park，天氣一直維持高溫38度。這樣的艷陽天根本沒有所謂的颱風襲擊，大馬新聞播報地實在過份誇張。也不說清楚是哪裡在打颱風，搞得人心惶惶。這時正逢菲律賓的旱季，照理來說是不可能下雨或刮風…天氣應該是炎熱無風因為在菲律賓很遠很遠的外島打颱風，連帶了一些雲雨所以馬尼拉市區才不至於那麼熱。

黎薩公園算是一個當地人的悠閒公園。當然也有規劃出一些不同主題的收費園區，比如中國花園、蘭花園等等。更可以看到很多當地人在樹蔭下野餐聚會。在這個公園還有保安人員在看守。

一直以來，我都很想要跟隨當地人的步伐去了解當地的風土民情…哪怕只是用雙腳行走在馬尼拉鬧市，我也很享受。

其實非常感謝Harold，要不是他…我還真的不敢在馬尼拉街頭這麼大搖大擺地走著…有這位新認識的沙發客陪伴讓我們真的安心不少，心裡踏實很多。

我們隨心散步…渴了就停下喝buko juice(椰子水)，累了就買雪條吃一吃為身體降溫。我們selfie留念…應該說是wefie才對！很感恩我們沒有合不來，至少可以交心分享…

Harold是我在馬尼拉約見的第一位沙發客，實在是給我一劑強心針。也很感謝他對我們幾位照顧有加。往後的菲常日記也會有機會再分享我們跟Harold的共同回憶…

#回憶馬尼拉 #菲常之旅 #在馬尼拉遇見的他 #MetHimInManila #窮遊體驗 #couchsurfing #相約沙發客 #沙發客 #ManilaNostalgia #MagandaManila #Manila #Philippines #菲常日記006

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10205366922725837&set=a.1361009118573.48525.1631932523&type=1

菲常日記005

《回憶馬尼拉》Manila Nostalgia #throwback

 The second day in Manila, we met Harold S Nohay​ near by Manila Quirino LRT. Harold is one of my couch surfing friend. He promised to bring us walk around in the metro city of Manila.

Together with Harold, we felt more comfortable and safety.

When walk around the General hospital, I saw this big tree, the Flame tree. That day was around 38 Celsius degree hot weather, the flower of Flame tree is so beautiful. I felt so grateful to see it.

The Hopefully I can visit here again in future.

Delonix regia is a species of flowering plant in the family Fabaceae, subfamily Caesalpinioideae. It is noted for its fern-like leaves and flamboyant display of flowers. In many tropical parts of the world it is grown as an ornamental tree and in English it is given the name Royal Poinciana or Flamboyant. It is also one of several trees known as Flame tree.

特別在文字開端放了關於鳳凰木的英文註解好讓菲律賓的朋友有個了解。

在馬尼拉的第二天，我約見了當地沙發客Harold。友善熱情的Harold說要帶我們遊走馬尼拉市區。有個地頭蛇帶我們在馬尼拉走走，心裡是比較踏實也感到安全。

走到馬尼拉政府大醫院外，我發現到了這開滿花的大樹-鳳凰木。這鳳凰木在馬來西亞也有但是我從沒有看過如此盛放情景…

叶如飞凰之羽，花若丹凤之冠…此時此刻此景不禁讓我想起那段和死黨因為攝影關係而一起尋找鳳凰花開的往事。記憶和感覺慢慢變得鮮活…

在炎熱38度高溫的馬尼拉市區，鳳凰花火燄綻放季節恰逢五月。曾閱讀卡門著作《五月盛放》，書上描述的情景或許就是我眼前的這一幕…

鳳凰花寓意離別和思念…因有緣相識相知而相惜才會有離別後的惆悵思念與期許…或許我不需要如一般觀光客到此一遊在護照蓋上菲律賓一章之後就不再踏上菲律賓…我總覺得或許以後我還可以再來這裡…

 《鳳凰花開》出處不明
滿樹鮮紅映大千
塵囂數里隔雲煙
驪歌啟奏催明日
奮翼揚帆正少年

幾度花開花落，有時快樂有時落寞
很欣慰生命某段時刻曾一起渡過…

#回憶馬尼拉 #菲常之旅 #窮遊體驗 #ManilaNostalgia #MagandaManila  #Manila #Philippines #菲常日記005

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10205350641598819&set=a.1361009118573.48525.1631932523&type=1

菲常日記004

《回憶馬尼拉》Manila Nostalgia #throwback

熟悉我的朋友都知道我幾乎在每一處旅行都會到當地著名觀看夜景的地方溜達溜達。這次來馬尼拉，我選擇了一個當地人很推薦的空中餐廳。這是一家附設在當地高級公寓71頂樓的餐廳。這裡還真的沒有幾個觀光客，來這裡的幾乎都是當地人或是在當地工作的白種人。

當我們一下計程車，底層入口處的櫃檯小姐就親切地問我們是否已經訂位然後就為我們帶路到電梯門口。還真的有貴賓的待遇，我們只需要站著就有人為我們服務。真的太服務周到了！

我選擇了室外露天的位子，点了飲料之後…我們就如一般觀光客拍照打卡。然後旅友和我似乎很有默契，我們都各自沉寂在自己的思緒當中…其實這樣沒有不好，或許今天已經膩在一起一整天了，也是該有一段獨處的時光…

看著馬尼拉都市夜景…我幾乎都在放空自己…我好像特別能夠在一個人聲鼎沸的環境裡更顯得安靜…這樣美麗的夜晚不適合憂鬱，比較適合與自己對話…

我對自己說…慶幸自己並沒有放棄這次旅行…要是我放棄了或許我就失去了一個好好認識馬尼拉的機會更失去了挑戰自己的機會…每一次旅行都讓我成長也更認識自己…

雖然這只是在馬尼拉的第一夜卻已讓我不捨離開這裡…如此感觸如此深刻…

想要飛何必任何理由…

#回憶馬尼拉 #菲常之旅 #窮遊體驗 #ManilaNostalgia #MagandaManila  #Manila #Philippines #菲常日記004

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10205339070549550&set=a.1361009118573.48525.1631932523&type=1

菲常日記003

《在馬尼拉遇見的她》Met her in Manila #throwback

由於第一天行程延誤，原本應該在Greenbelt用晚餐的。可是由於肚子不耐餓，在Fanny建議下…我們還沒走到LRT就在好奇心使然，我們走進了這家咖啡廳。

或許這帶並不是觀光區所以我們的出現明顯就是生面孔。點餐用餐之後我們並沒有立即離開。在我們低頭猛上載狂打卡的時候，身後有人在問我們是哪裡人。

回頭一望，是一位身穿粉紅色的短髮阿姨就站在我們身後。原來阿姨是菲律賓華僑，她用中文參雜福建話跟我們開始聊天。她叫做Auntie Nancy。

在這種情況下，當然就由我這個福建人用半鹹不淡的福建話跟阿姨聊天也一邊跟同行旅友做翻譯。旅友雖然不懂福建話但是阿姨說中文英文都沒有問題所以我們兩代人相得甚歡。

阿姨是這家咖啡廳的老闆娘，經營這家咖啡廳只有短短四五年而已。現在都幾乎交給兒子在打理咖啡廳了。從前阿姨做的是家庭式homemade蛋糕，各種禮節喜宴蛋糕和糕點都有做。阿姨看起來就很健壯年輕，她還照顧她92歲高齡的母親。她每天都帶母親到咖啡廳坐坐。說是讓母親可以不用窩在家裡面對四面牆，來咖啡廳可以多看看人潮不會悶。

不得不提這裡的抹茶冰真的很棒，我自己是個抹茶控。對於咖啡廳的抹茶冰給與高度評價，原來阿姨一直堅持真材實料，而抹茶冰用的是日本進口高濃度的抹茶粉製作的。更令我們受寵若驚的是阿姨知道我是抹茶控之後，竟然請我們吃抹茶巧克力起司蛋糕。對於抹茶、巧克力、起司、甜品都有同樣熱愛的我，這樣的蛋糕太令我振奮了！一般在馬來西亞常見的是抹茶配搭紅豆，我都不曾嚐過這樣濃郁綿密口感的蛋糕。

Auntie Nancy還特別推薦咖啡廳的紅絲絨蛋糕red velvet也很好吃。說下次可以再來嘗試。由於時間不早，合照留念後，我們就離開了。我還真的希望可以嘗嘗這裡的紅絲絨蛋糕。

可是很多時候，我們說的下一次往往都是一次的遺憾…到我離開馬尼拉時，我都沒有吃得到Sweet Avenue Cafe的紅絲絨蛋糕和抹茶巧克力起司蛋糕。更沒有機會跟Auntie Nancy說一聲goodbye 和salamat(Tagalog語的謝謝)。

在馬尼拉遇見的她，Auntie Nancy，我一定會再回來找妳…再享受我最愛的抹茶巧克力起司蛋糕和抹茶冰。謝謝妳讓我們在異鄉感受到的溫暖。

Auntie Nancy is the owner of Sweet Avenue Cafe, she is a local Chinese and she had passed the businesses to her son to take over.

She speaks Mandarins Hokkien with us, although my friends is not familiar with Hokkien, we still having a great time to chat with.

The one I recommend you must have a try when you visit here is the matcha green tea frap. A unique combination Matcha green tea, lightly sweetened and blended with ice and milk, topped with whipped cream. Auntie Nancy know I'm a matcha lover, she treat us matcha chocolate cheese cake. I'd felt so grateful to taste this delicious cheese cake.

Auntie Nancy recommend us to try the red velvet cake next time. But until we left Manila, I didn't got chance to try the red velvet cake.

I met Auntie Nancy in Manila, but I didn't say goodbye and salamat before I left. I promise to come back again to enjoy the matcha green tea frap and the matcha green tea chocolate cheese cake. May God bless her, healthy and happy forever.

#回憶馬尼拉 #菲常之旅 #在馬尼拉遇見的她 #MetHerInManila #窮遊體驗 #ManilaNostalgia #MagandaManila #Manila #Philippines #菲記003

— feeling blessed with sweet avenue cafe, Lynn Hong and Fanny Lo at Sweet Avenue Cafe.

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10205332824673407&set=a.1361009118573.48525.1631932523&type=1

菲常日記002

《在馬尼拉遇見的她》Met her in Manila #throwback

一出海關，我就直往服務櫃檯選購預付卡。處理好預付卡之後，我就順便詢問櫃檯小姐要在哪裡乘搭Jeepney到市區LRT。她一聽，臉上表情一變反問我為什麼要乘搭Jeepney因為有其他更快捷方便的方法可以直達住宿酒店。

其實我不是為了方便快捷而是為了體驗Jeepney…

櫃檯小姐聽了後就說不如等她三點下班就可以帶我們去體驗最道地的Jeepney。我們幾個討論之後就決定由這個陌生人帶路吧。

可是這位櫃檯小姐到最後卻帶我們乘搭往返市區的接駁公車說是看我們大包小包不方便所以怕我們辛苦就改搭shuttle bus。

在排隊等候接駁公車時，我們隨性聊天自我介紹，她叫做Grace。她是Smart電訊公司設在機場的櫃檯服務員，是個開朗的菲律賓女孩。

其實她很擔心我們人生地不熟所以她才毛遂自薦帶我們到市區。在乘搭shuttle bus時，她教了我們幾個當地方言Tagalog的單字。由於碰上下班高峰時段，市區交通特別堵車。所以她建議我們再轉搭LRT前往住宿酒店。或許是從清 早六點開始工作所以Grace臉上難掩倦容。

不知道接駁公車走走停停多久後，Grace用Tagalog語跟司機喊話下車。由於我們坐在公車最後車座，Grace還幫Lynn拿行李穿過沙丁魚罐頭的車廂。我們在Baclaran的麥當勞下車後還要走一段路才會抵達LRT。

這段路，我們走了十幾分鐘再穿梭當地市集…這就是著名的Baclaran market，是當地人血拼的好地方，可是對當地女子也不見得安全。而Grace卻帶著我們三位，她自己也不時回頭望我們是否跟上。走在隊伍最後的我也看到Grace 臉上表情。

走到Baclaran LRT時，Grace還一再確認我們是否懂得前往酒店。她不放心我們於是撥電詢問我們下榻的酒店該如何前往，她帶我們購買地鐵票。臨別前，她還一再叮呤我 們一切小心也記得報平安。留了聯繫號碼並送我們到地鐵柵門。我不忘要求合照也擁抱她，這擁抱不算什麼…只是我真的很感動這陌生人為我們付出的種種。

在馬尼拉遇見的她，不同於其他地方遇見的人…這次我們交換聯繫方式，可是…以後是否真的還能見面…我不敢說…卻寄上深深祝福…也謝謝上天給我的美好際遇…

I first met Grace at airport Sim card dealer counter. She brought us to take shuttle bus to town. Although I wish to experience jeepney, she said is not convenience for us with luggage.

In the shuttle bus, Grace taught us some Tagalog. Maybe she worked from early 6am, she was tired but she still worried about us.

After arrived Baclaran McDonald's, we need to walk through a local market - Baclaran market, to reach LRT. Grace helped to call to our hotel and ask for the direction.

We snap photo together and say goodbye to each other. I'd glad to meet her in Manila, I'm really appreciate with her kindly help. Hopefully we can meet again in future. May God bless her.

‪#‎回憶馬尼拉‬ ‪#‎菲常之旅‬ ‪#‎在馬尼拉遇見的她‬ ‪#‎MetHerInManila‬ ‪#‎窮遊體驗‬ ‪#‎ManilaNostalgia‬ ‪#‎MagandaManila‬ ‪#‎Manila‬ ‪#‎Philippines‬ ‪#‎菲常日記002‬

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10205326517955743&set=a.1361009118573.48525.1631932523&type=1

菲常日記001

《回憶馬尼拉》 Manila Nostalgia #throwback

在飛往馬尼拉的班機上，同行的旅友都隨機分坐到別處，我獨個兒坐在靠窗的位子上…

其實這趟馬尼拉之旅也發生了不少事…

在翻閱的所有遊記，幾乎都是關於菲律賓坑觀光旅客的事情…乘搭的士被坑、在商店找零錢被坑、在餐廳吃飯看你是旅客也坑、旅遊景點更是坑錢砍人的地方…如果一個旅行，我需要處處提防…我肯定心力絞碎…

一些朋友和長輩也說菲國有嚴重的治安問題甚至有國際恐怖份子埋伏在菲國。在出發前，有旅友還在擔憂菲國治安，為了不讓家人擔心或許也考慮丟機票…而在這個時候已經有三位旅友因為一些私人事情而被逼丟機票臨時無法上飛機…如果這旅友再丟機票，就只是剩下兩個人出發而已…所幸這旅友最後還是同行出發…

也因為亞航之前reschedule航班，乘客有權要求全數退款…而在旅友陸續退出的情況下，我真的有想過取消這次馬尼拉之旅…畢竟我一個男生帶一團女生，這樣的情況還是會令人擔心的…

當飛機飛近馬尼拉時，我無意中望出窗外看到了這藍天碧海的景色…突然才發覺真的不該擔憂那麼多…再擔心下去，就無法享受當下更不可能欣賞得到這景色…馬尼拉，我來了…要待我好喔！

#回憶馬尼拉 #菲常之旅 #窮遊體驗 #ManilaNostalgia #MagandaManila  #Manila #Philippines #2015May08 #菲常日記001

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10205315755606691&set=a.10205324749671537.1073741886.1631932523&type=1

寄出的祝福-bali24

To Vivian Chong

"Uluwatu"
°Standing on the edge of a cliff in the Southwest Bali°
哇! 太惊喜了! 收到一封来自故乡的好友的明信片。感恩感恩~ 在放松玩乐的你也不忘记寄上你的祝福。实在是太感谢了。 谢谢你!

https://www.facebook.com/puding.vIvIan/posts/10204143786863822

寄出的祝福-bali23

To Lee Kah Kee

安全抵达

See Translation

— with Crayn Tay.

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10152927440574745&set=a.10152134234754745.1073741825.649649744&type=1

寄出的祝福-bali22 & Taiwan2013

To Adeline Ng

Thanks for the lovely and pretty postcards from Taiwan and Bali. — feeling great with Crayn Tay.

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10152187364413733&set=a.10150526415153733.375100.689948732&type=1